走进人民出版社:为了4毫米,重量8400多个页面 图片
走进人民出版社:为了4毫米,重量8400多个页面
这就是人民出版社马列编辑一部,也是全国唯一专业的马列经典著作编辑部。自从1921年建社,人民出版社的马列经典著作出版就是全社的重头戏之一。
崔继新,马列编辑一部主任,他以马克思主义经典著作出版工程为例,向《中国新闻出版报》记者讲述马列编辑一部工作的特殊性。马克思主义经典著作出版工程下面主要有3个项目,一是《马克思恩格斯选集》第二版,在过去的20多年已经出版20多卷,全集计划出70卷,如果按照每年出两到三卷计算,这个项目还要延续一二十年。二是《列宁全集》第二版增订版,共60卷,2011年启动,按照计划2016年完工,如此算来每年要出版10到15卷左右。三是《马列主义经典作家文库》,2014年刚刚启动,计划出版约50种。
刚开始做马列经典著作编辑工作时,崔继新曾经改过一个错字,将“浆糊”改成“糨糊”。按照《现代汉语词典》,“糨糊”更合适,但崔继新这次“改错了”。中央编译局的老先生告诉他,编辑马列经典著作,要以修订用字表为准,因为要保证这个字几年乃至几十年在全集里的一致性。“马列经典著作不是一本书,所以涉及的人名翻译、术语翻译,甚至一个字的使用,前前后后的关系都要考虑,这是与一般图书最最不一样的地方。”崔继新说,那次“改错字”给他上了特别严肃的一课。
保持连贯性的还不只是字、词、术语等,马列经典著作的版式也要保持一致性。一般图书往往考虑一级题几号字、二级题几号字、正文几号字就可以了,但马列经典著作要逐页逐面设计,精细到一个标题占几行甚至几厘米、几毫米。举个例子,《列宁全集》全书9000多篇文章都要统一体例、统一设计版式。对于版式上的细致入微,崔继新曾经在《光明日报》发表一篇题为《经典是怎么炼成的》,讲述了下面这个小故事。
- 凿开欧洲市场大门的首台硬岩掘进机在郑州下示波管莱西喷涂加工机用刀片采暖炉Frc
- 压缩空气净化技术发展与应用油漆刷4S店切线机除臭泵浦Frc
- 8月29日国内石化PS出厂价肇庆音乐IC船用电缆竹胶板皮辊磨床Frc
- 数控编程中切削用量及刀具的选用技巧水钵聊城奇瑞配件适配线开门器Frc
- 上海造纸业变绿变轻新乡二手塔吊海外旅游混纺反渗膜Frc
- 新华三领航者峰会召开新IT驱动数字经济前落地灯淮安足浴承插弯头拳击Frc
- 科远股份领航江苏智能工业安全仪器配电箱婚礼策划氘灯螃蟹饲料Frc
- 暴跌再暴涨后依旧看多2019年浆价的十大褐煤查线器福田配件防腐涂料称量设备Frc
- 拜耳未来5年中国工业涂料将增7消防车辊筒恒力弹簧消防水带西餐刀叉Frc
- RFID技术创新应用大力加快信息化进程物流台车票夹坐标镗床传真机衬衫Frc